Le balai invisible
« Pendant son absence, un balai invisible était passé sur le paysage de sa jeunesse, effaçant tout ce qui lui était familier. […] Le gigantesque balai invisible qui transforme, défigure, efface les paysages est au travail depuis des millénaires, mais ses mouvements, jadis lents, à peine perceptibles, se sont tellement accélérés que je me demande : L'Odyssée, aujourd'hui, serait-elle concevable ? L'épopée du retour appartient-elle encore à notre époque ? »
Milan Kundera, L'ignorance, Gallimard, Paris, folio, rééd. 2005, p. 63 ; 65